¿Qué estás buscando?

ESTILO, Manual de estilo para los nuevos medios

Una guía viva en la red sobre los nuevos usos

Borrador

etiqueta: estilo periodístico

63 ARTÍCULOS

  • positivar no es lo mismo que positivizar

    por Manual

    Positivar significa ‘obtener el positivo de una imagen fotográfica’ y no es adecuado emplearlo en lugar de positivizar, que es ‘dar carácter positivo’.

    Sin embargo, en los medios de comunicación suele emplearse positivar para indicar que se pretende convertir algo en positivo o verle el lado bueno: «Positivar la crisis europea», «EE. UU. y México buscan fórmulas para positivar sus relaciones».

    El verbo adecuado para señalar esta idea es positivizar, formado con el adjetivo positivo y el sufijo -izar, y que significa ‘dar carácter positivo a algo o alguien’, según recogen diccionarios como el de María Moliner o el de Andrés, Seco y Ramos.

    De este modo, en los ejemplos anteriores lo apropiado habría sido decir «Positivizar la crisis europea» y «EE. UU. y México buscan fórmulas para positivizar sus relaciones».

    ETIQUETAS:

  • medios de comunicación, no mass media

    por Manual

    Se recomienda escribir medios de comunicación o medios de difusión en lugar de mass media.

    En los periódicos se encuentran a menudo oraciones como «La juventud, tan vendida por los mass media, tiene problemas» o «… las limitaciones que implica pertenecer a los mass media», donde se emplea el término inglés innecesariamente, según indica el Diccionario panhispánico de dudas.

    Por tanto, habría sido preferible escribir «La juventud, tan vendida por los medios de comunicación, tiene problemas» o «… las limitaciones que implica pertenecer a los medios de difusión».

    Asimismo, se aconseja escribir medios sociales en lugar de social media para referirse a las nuevas plataformas y canales de comunicación sociales, caracterizadas por la conversación y la interacción entre los usuarios.

    ETIQUETAS:

  • Operación Emperador, mejor que operación Emperador

    por Manual

    Expresiones como Operación Emperador, Operación Malaya, Operación Tormenta del Desierto, etc., se escriben en letra redonda y con iniciales mayúsculas, por tratarse de los nombres que les han dado los organismos oficiales encargados de ponerlas en marcha, tal como indica José Martínez de Sousa en el Diccionario de uso de las mayúsculas y minúsculas.

    Sin embargo, denominaciones como caso Nóos, caso Ruby, caso Faisán, caso Contador… no son nombres oficiales, sino formas que la prensa o la opinión pública utilizan para aludir a diversos asuntos o escándalos, y lo apropiado es escribirlas en letra redonda, no entrecomilladas y con inicial minúscula en la palabra caso.

    Por tanto, en informaciones como las siguientes, lo adecuado es escribir «El ministro del Interior ha anunciado que habrá más detenciones en la Operación Emperador», «Berlusconi no se libra del caso Ruby» o «… como establece la sentencia condenatoria al considerado presunto cerebro de la Operación Malaya».

    ETIQUETAS:

  • mayúsculas en lemas y eslóganes

    por Manual

    Los lemas, consignas y eslóganes se escriben con mayúscula inicial solo en la primera palabra y en los nombres propios, tal y como se indica en la última Ortografía académica.

    En ocasiones se usan inapropiadamente las mayúsculas en la escritura de lemas y eslóganes: «Bajo el lema “Emisiones Cero”, la organización pretende impartir un seminario para profesionales» o «El lema de este año es “Acceso Universal a los Derechos Humanos”».

    Lo adecuado en estos casos habría sido escribir «Bajo el lema “Emisiones cero”, la organización pretende impartir un seminario para profesionales» y «El lema de este año es “Acceso universal a los derechos humanos”».

    Asimismo se recuerda que se entrecomillan si se citan dentro de un texto.

    ETIQUETAS:

  • Los nuevos amos de la red

    por Markus Steen

    En un artículo de opinión publicado en el 2010 Chris Anderson, editor de la revista Wired, pronosticaba el fin de la web. El creador del concepto «larga cola» hablaba de una nueva fase en la revolución digital dominada por el uso de aplicaciones para acceder a contenidos sin necesidad de teclear la dirección web en el navegador de turno: el correo electrónico, los podcasts, Facebook o la Xbox son, según él, los nuevos amos de la red.

    COMENTARIOS {1}

    ETIQUETAS:

>>
1/8