No te pierdas en este vídeo el resumen de la presentación de Escribir en internet, guía para los nuevos medios y las redes sociales en Colombia. 

Presentamos el libro Escribir en internet, guía para los nuevos medios y las redes sociales en Bogotá. En esta entrada puedes ver vídeo.

Internet ha derribado las fronteras geográficas que podían existir en la comunicación pública. Ahora, desde el momento en que se escribe algo en la red, las palabras cobran una dimensión global.

Los nuevos medios están cada vez más adaptados a la dinámica de la globalización, son cada vez menos locales y más internacionales, y eso hace que se sienta necesario un español internacional.

El teclado es junto al ratón la principal herramienta que usamos para interactuar con el ordenador. A través de sus teclas jugamos a juegos, accedemos a programas y, sobre todo, nos comunicamos.

La frecuencia y naturalidad con que conviven las lenguas en internet nos exige habitualmente, aunque no seamos traductores profesionales, operaciones de traducción. Así pues conviene recordar los conceptos básicos de esta práctica.

Los diccionarios académicos siguen considerando blog como un término extranjero

Empleamos cada vez con más frecuencia la voz inglesa trending topic para referirnos a las tendencias o a los temas del momento.