¿Qué estás buscando?

ESTILO, Manual de estilo para los nuevos medios

Una guía viva en la red sobre los nuevos usos

Borrador

Tres reglas básicas de la escritura para web

por Manual

Hace años se extendieron por toda la red y fueron consideradas altamente eficaces tres reglas básicas de escritura web. Hay que preguntarse si siguen siendo válidas hoy, cuando siguen utilizándose para arrancar el texto de  las primeras páginas de los manuales de estilo.

ETIQUETAS:

En la presentación de los textos es básico ser correcto, pero también lo es ser eficaz. Desde hace años se habla de tres reglas de oro en la escritura web. ¿Las sigues? Jackob Nielsen, una de las autoridades mundiales más reconocidas en el ámbito de la usabilidad destacó hace tiempo tres directrices principales y básicas de la escritura para los soportes digitales.

  1. Ser breve. No se debería escribir más de la mitad de lo que ese tema requeriría si la publicación se hiciera en papel. Usa palabras cortas frente a las largas, y si puedes quitar una palabra: quítala.
  2. Escribir para que la gente encuentre. Claridad. Sencillez. No ocultar los datos en textos largos y densos. No obligar a los lectores a atravesar el espesor de largos entramados textuales. Utilizar párrafos cortos, encabezados, listas numeradas o apoyadas en viñetas. Los adornos pueden entorpecer la comunicación.
  3. Aprender a utilizar el hipertexto para conseguir dividir la información extensa en múltiples páginas. El enlace es uno de los elementos más poderosos de la escritura para web: aprovéchalo.

Quien siga estas tres premisas estará escribiendo correctamente para los medios digitales. ¿Solo para esos medios?

REFERENCIAS

Concise, SCANNABLE, and Objective: How to Write for the Web de Jackob Nielsen (http://www.useit.com/papers/webwriting/writing.html)

TRUCO

La brevedad es uno de los valores que siempre ha sido clave en la comunicación. Lo breve, si bueno, dos veces bueno decía Baltasar Gracián.

ETIQUETAS:

  • Olmedo

    Escribir para web está condicionado por las estructuras que sirve para construir las “paginas”.
    1.– No conviene titular en más de 140 caracteres porque eso haría difícil la automatización de la salida multidispositivo (no saldrían bien por twitter).
    2.-Hay que tener en cuenta el “ahorro” de caracteres que conlleva el hipertexto.
    3.- De acuerdo con los textos cortos (pero buenos).

  • Juan Antonio

    Simplificar los mensajes es básico…salvo que se quiera hacer literatura o espesos textos académicos.

  • http://twitter.com/Marialacopy Maria Benito

    Un buen argumento sobre textos breves es el que explica el libro No me hagas pensar, en que nos dice que hay que recortar un 50% del texto escrito. Es uno de los principios fundamentales de la usabilidad y sigue vigente, más aún hoy, con los móviles, iPads…
    http://www.casadellibro.com/libro-no-me-hagas-pensar-una-aproximacion-a-la-usabilidad-en-la-web-2–ed/1082907/2900001113532

  • http://twitter.com/arantxaguilera Arantxa G. Aguilera

    Brevedad, pero con calidad. Cada vez es más habitual hacer clic en un titular y encontrarte dos párrafos en los que se cuenta lo mismo que en el título una y otra vez. Tanta repetición consigue buena posición en Google, pero el texto no lo merece. ¿Escribimos para Google o para los lectores?

  • Elena

    Perfecto resumen

  • Teresa

    Pues, en este caso, para Google; últimamente es la tendencia…, ¿o no? Ya ‘todo vale’…

  • Raúl Vera

    Me parece que se trata de un conjunto de reglas algo ambigüas. En concreto, para mí la verdadera regla de oro es lograr “escribir poco, para decir mucho elegantemente”. Debería ser el objetivo supremo de todo escritor que se precie, por supuesto sin desmerecer la labor de Jacob Nielsen, el origen de esta nota.
    En principìo éste es el objetivo de todo escritor científico, pero si además de comunicar mucho, lo hacemos elegantemente; el objetivo de escribir bien estará cumplido con creces.
    Para mí el único escritor que fue capaz de cumplir con este objetivo fue… ¿quién lo fue? Mándenme la respuesta por esta misma vía, ¿si?

  • Raúl Vera

    Quiero profundizar un poco sobre el tema de escribir bien. Tengo una publicación que resume todo lo que deseo comunicarles en este lugar http://et8sgo.com.ar/?p=4, tengo la esperanza de que pueda serles útil.

  • http://www.manualdeestilo.com/sin-seccion-asignada/tres-razones-para-repensar-la-direccion-web/ Tres razones para repensar la dirección web | ESTILO, Manual de estilo para los nuevos medios

    [...] se ha señalado en este manual que el hipertexto es uno de los elementos más importantes de la escritura para web. [...]

  • Carmen Florentin

    No sólo para los textos de la red, también para los manuales, los prospectos, los libros de texto…para las tertulias, para las conferencias, en fin, sí, ya lo dijo Gracián y no tenía internet, lo bueno si breve dos veces bueno. O más.