¿Qué estás buscando?

ESTILO, Manual de estilo para los nuevos medios

Una guía viva en la red sobre los nuevos usos

Borrador

Diccionario urgente de dudas, más de 7000 dudas al alcance de un click

+7.000 términos, abreviaturas, siglas, anónimos ...

DEFINICIÓN

Partido Liberal Demócrata británico, escritura correcta

Se recomienda esta grafía y no Partido Liberaldemócrata, Partido Liberal-Demócrata o partido Liberal Demócrata.

En las noticias sobre las próximas elecciones en el Reino Unido ha aumentado la popularidad de un partido político del que hasta ahora apenas se hablaba, y con él han surgido dudas sobre cómo escribir su nombre, pues aparece de distintas formas: Partido Liberaldemócrata, Partido Liberal-Demócrata ypartido Liberal Demócrata.

Aunque la traducción del nombre de este partido político británico es Demócratas Liberales, se aconseja que se opte por la forma más extendida en español, que es Partido Liberal Demócrata, escrito con mayúsculas iniciales y sin guion.

Además, se recomienda que a los seguidores del partido se les llame liberaldemócratas, en una palabra, y que se eviten formas como liberales demócratas o liberal-demócratas.

AUTOR
Manual
FECHA ORIGEN
28/04/2010
FECHA MODIFICACIÓN
15/11/2012

Estilo es un manual de estilo para los nuevos medios desarrollado en internet por Fundéu BBVA. Se publica bajo licencia Creative Commons BY SA, salvo en aquellos casos en los que se especifica.

Fundéu BBVA es una fundación patrocinada por la Agencia Efe y BBVA, asesorada por la RAE, cuyo objetivo es colaborar con el buen uso del español en los medios de comunicación y en Internet. Aviso Legal

CONTACTO